amiranna (amir_ana) wrote,
amiranna
amir_ana

РАЗМЫШЛЕНИЯ О РОЗАХ В ПОСЛЕДНИЙ РАБОЧИЙ ДЕНЬ ПЕРЕД ПОЕЗДКОЙ В МОСКВУ.

                  DSCN0339


Отчего так бледны и печальны розы,
Ты скажи мне, друг мой дорогой,
Отчего фиалки пламенные слёзы
Льют в затишьи ночи голубой?

Отчего в разгаре золотого лета
Так тоскливо соловей поёт?
Отчего дыханье свежего букета
Запахом могилы отдаёт?

Отчего так скупо солнце проливает
Золотистый отблеск на поля?
Отчего тоскует, плачет и  страдает
Скорбная и хмурая земля?...

ГЕНРИХ ГЕЙНЕ (перевод С.Надсона)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments