December 1st, 2012

sunset

1 ДЕКАБРЯ, 2012. САНКТ_ПЕТЕРБУРГ И РОБЕРТ ФРОСТ.

DSC08918

2.DSC08919

3.DSC08916

DUST OF SNOW
The way a crow
Shook down on me
The dust of snow
From a hemlock tree.

Has given my heart
A change of mood
And saved some part
Of a day I have rued.

СНЕЖОК ЛЕТИТ
Вспорхнула птица,
Сосна скрипит -
Вдруг на ресницы
Снежок летит.

Со снегом тают
Обиды дня
И покидает
Печаль меня.
ROBERT FROST