October 17th, 2012

sunset

(no subject)

CLX-3170_20121016_16534001

2.CLX-3170_20121017_08013904

Святой Иероним, первый переводчик Библии на латынь, - символ кафедры перевода. Каноническое изображение.

3.DSC03417

Неканоническое изображение святого Иеронима в Weiskirche, Германия.

Темы докладов сегодняшнего заседания:
"О самопредставлении судебных переводчиков Эстонии".

"Роль латинизации китайского языка при передаче культурно-специфической лексики в англоязычных путеводителях по Китаю".

"Женская издательская артель как социокультурный и литературно-переводческий феномен".

И моя любимая:
"Философы ХХ в. о непереводимости".