amiranna (amir_ana) wrote,
amiranna
amir_ana

ВИКТОР МИХАЙЛОВИЧ СУХОДРЕВ - "АНГЛИЙСКИЙ ГОЛОС ВОЖДЕЙ СССР".

 Сегодня умер В.М. Суходрев - кумир наших переводчиков.          

            DSC06465
                          (+1)

[Spoiler (click to open)]
          DSC06466

          Как писал Виктор Михайлович, он был "посредником, которому одному дано позволить людям, не понимающим языка друг друга, общаться и при этом в идеале общаться напрямую друг с другом. И в этом состоит высший пилотаж. Стать как бы невидимым, но присутствующим..." С этой задачей Виктор Михайлович справлялся, как никто другой. Светлая память.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments