amiranna (amir_ana) wrote,
amiranna
amir_ana

O.WILDE.THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST/ О. УАЙЛЬД. КАК ВАЖНО БЫТЬ СЕРЬЁЗНЫМ.

It is always painful to part from people whom one has known for a very brief space of time. The absence of old friends one can endure with equanimity. But even a momentary separation from anyone to whom one has just been introduced is almost unbearable.

Всегда больно расставаться с людьми, с которыми был знаком очень короткое время. Отсутствие старых друзей можно спокойно пережить. Но разлука с человеком, с которым только что познакомился, невыносима.

In matters of great importance, style, not sincerity, is the vital thing.

В самых важных вопросах стиль, а не искренность составляют суть.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments