amiranna (amir_ana) wrote,
amiranna
amir_ana

OBERAMMERGAU. AUGUST, 2012/ ОБЕРАММЕРГАУ. АВГУСТ,2012.

DSC03403
The Passion Play Village. The Passion Play originates in the time of the plague. The people of the village vowed in 1633 to stage every 10 years the pious "Play of the Suffering and Death of Our Lord". It is said that from then on the plague caused no more deaths.

Во время чумы, которая уничтожила почти весь город, его жители в 1633 году дали обет каждые десять лет в течении десяти дней разыгрывать сцены Страстей Господних (Пьесу о Страданиях и Смерти Нашего Господа). После этого обета никто в деревне больше от чумы не умер.

2.DSC03399
The theatre for the Passion Play.
Специальный театр, в котором каждые десять лет в течение 10 дней ставится пьеса о Страстях Господних.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments