amiranna (amir_ana) wrote,
amiranna
amir_ana

ON THE RHINE. AUGUST,2012/ НА РЕЙНЕ. АВГУСТ 2012.

DSC02787
Marksburg Castle. Braubach.
Замок Макбург.

2.DSC02865
Katz Castle. St.Goarshausen.
Замок Кошка. Он принадлежал семейству Кацнельнбогенов.

3.DSC02854
Maus Castle, Wellmich.
Замок Мышь. Также принадлежал Кацнельнбогенам.

Berg' und Burgen schaun herunter
In den spiegelhellen Rhein.
Und mein Schiffchen segelt munter,
Rings umglaenzt von Sonnenschein.

Смотрят замки, горы, долы
В глубь зеркальных рейнских вод.
Всё сверкает, и, весёлый,
Мчится парус мой вперёд.
H.HEINE


Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 24 comments