amiranna (amir_ana) wrote,
amiranna
amir_ana

THE HAPPY END/ СПАСЕНИЕ МАЛЕНЬКОГО ДРАКОНЧИКА


АFTER/ПОСЛЕ
2.


BEFORE/ДО
Since December from time to time I've been worried about the poor headless toy-dragon. The victim of a heartless commercial action. But I had no time to deal with the problem. Today I solved it. I revived the creature. Now he had a head. One instead of three. But he looks quite happy, doesn't he?

Судьба несчастного обезглавленного существа, жертвы бесчеловечной акции "Красного куба", о которой я говорила в одном из постов, время от времени беспокоила меня. Но было много других забот. Наконец я нашла свободную минутку между написанием статьи и участием в конференции, чтобы оживить маленького игрушечного дракончика. Восстановить три его оригинальные головы не удалось. По крайней мере, у него есть хотя бы одна - из того, что было. Пришитая мной собственноручно. По-моему, он вполне счастлив. Правда, немного похож на бегемотика или на птеродактиля.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments